御宅生活

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

《LEVEL E/レベルE》动画第二集

20110119001.jpg

这几天感冒。大部分空闲时间都用来恢复HP,可能是吃了过期感冒药的关系,咳嗽了好几天。

唯一一部追看的新番动画。《LEVEL E》,第二集。才放了2集就已经开始预售DVD了,赠品也没什么带感的。而且这动画片根本不值得买盘…直接买漫画看比较靠谱。
首先是王子的各种设定就败了。动画里这人是典型的东洋面孔+金发碧眼。这感觉一看就是笨蛋,完全缺少高智商玩家的狡黠。看过漫画的都知道,王子应该是浅黄近灰白色的头发,眼睛近色。加上第二集继续浪川大輔的甜腻声线…太娘了…和雪隆的对话完全听不出“故意装傻”“摆明气你”的味道。简单讲不够邪恶,甚至无法感受到一星半点原著式的那种猜不透的阴暗。第二集出场的子安武人表现OK。他和細谷佳正的对骂戏很有气场。明坂聡美不行啊,存在感超级薄弱。江戸川美歩又不是甜妹仔,用不着往卖萌上靠,她那个性格应该是拧巴啊!
有几处明显与原著不同的细节修改。来找王子的三人组降落段落添加了很多飞船细节,进出仓,章鱼宇宙服。飞船是电脑三维,和第一集的樱花差不多,技术镜头。戈拉夫特他们不知道为什么宇宙服里没有内衣…扯淡…服务腐女的倾向太明显了。漫画里明摆着里面都有内衬。降落后三人有一段对话。这里动画版最大的一个败笔出现了。三人第一次亮相都有一句关于王子安危的话,短短一句话能强烈展现王子和三人的关系以及三个人性格,资历不同而表现出的态度差异。我记得戈拉夫特说的是如果王子被干掉了他本人是很开心的。沙特说如果那帮人能干掉他我早动手了,还是放弃期待吧。哥林则正了八经的写日志:我们担心王子的安危,发誓要尽快将他救出。因为护卫队出场不多,负责台词也少。这个亮相台词非常有用,立刻让读者可以区分三个人的不同特征,在以后故事的发展中,对三人的不同反应也就更容易理解。可惜,动画里这部分我反复看了几遍,这几句话没有了。只有进出口好像撇大条的宇宙飞船,章鱼服…以及一落地就忙着找长老的王子护卫队。好像这些人来地球就是找长老似的。长老家本来就是普通农户,看不出任何异常。动画版好像就怕您看不出来他不是地球人一样,非得给人家里弄得阴森森的,挂上几个怪异的,眼睛闪红光的面具。为了更好地说明宇宙大会,还从星球大战里截了一格,别说,我还下意识找了找小绿人。
还有一个细节。雪隆在咖啡店踢王子,有店员上来阻拦。漫画里是一男性店员,动画改成了女仆装软妹仔。有没有搞错…哪个店会让妹仔处理暴力顾客?这种时候都是爷们上吧?完全是动画制作人员的恶趣味呀。这个不合理的改编。

PS:咖啡店店员是妹仔,翻书确认。写这个的时候感冒严重非常不爽,鸡蛋里挑骨头了。抱歉抱歉。但是动画删减了不少重要细节导致有趣度下降,这个观点鄙人依旧坚持。
スポンサーサイト
  1. 2011/01/20(木) 01:11:53|
  2. 到処見
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<《漫客绘心》第5辑 回家卷 | ホーム | 《LEVEL E/レベルE》动画第一集>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://otakuisme.blog78.fc2.com/tb.php/623-ba0c3598
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。